{"id":19555,"date":"2023-02-08T05:19:27","date_gmt":"2023-02-08T10:19:27","guid":{"rendered":"https:\/\/drobitaille.com\/terms-conditions\/"},"modified":"2025-11-19T10:50:42","modified_gmt":"2025-11-19T15:50:42","slug":"terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/","title":{"rendered":"Terms & Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t

PRIVACY POLICY<\/h2>\t\t\n\t\t\t\t

6394604 Canada inc. (f.a.s.r.s. Distribution Robitaille) (\" <\/span>Distribution Robitaille <\/b>\"or \" <\/span>us<\/b> \") e<\/span>is committed to respecting <\/span>personal information<\/span> entrusted to us, including during the use of our Site and is <\/span>is committed to maintaining the confidentiality and security of Personal Information.<\/span><\/p>

This Policy describes the practices of Distribution Robitaille<\/span> regarding the Collection, Use and Disclosure of Personal Information. The application of this Policy remains subject to applicable legislation, including the <\/span>Act respecting the protection of personal information in the private sector<\/span><\/i>.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t

DEFINITIONS<\/h2>\t\t\n\t\t\t\t

\" <\/span>Pixel tag<\/b> \"means a very small graphic element with a unique identifier that can be used on a website to measure a person's interactions with that website and the services offered there.<\/span><\/p>

\"Collection\" means <\/b>means the acquisition of Personal Information, including from Third Parties; the expression \" <\/span>Collect<\/b> \"has a similar meaning.<\/span><\/p>

\" <\/span>Disclosure<\/b> \"means the disclosure of Personal Information to a Third Party. <\/span>Disclose<\/b> \"has a similar meaning.<\/span><\/p>

\" <\/span>Policy<\/b> Policy\" means this Privacy Policy.<\/span><\/p>

\" <\/span>Personal information<\/b> \"means any information that relates to a natural person and allows, directly or indirectly, that person to be identified, including but not limited to names, addresses, e-mail addresses and date of birth.<\/span><\/p>

\" <\/span>Site<\/b> \"means our <\/span>website <\/span>drobitaille.com, as well as any other similar platform owned by Distribution Robitaille.<\/span><\/p>

\" <\/span>Cookie<\/b> \"means a small text file or piece of data that is downloaded and stored on a computer or device when a website is visited. <\/span> <\/p>

\" <\/span>Third Party<\/b> \"means a person other than you or Distribution Robitaille.<\/span>\" <\/span>Use<\/b> \"means the processing, handling and management of Personal Information by Distribution Robitaille; the expression \" <\/span>Use<\/b> \"has a similar meaning.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t

OUR COMMITMENT<\/h2>\t\t\n\t\t\t\t

Distribution Robitaille undertakes, at all times, to protect the Personal Information it holds and to respect its confidential nature. Collection, Use or Disclosure of Personal Information by Distribution Robitaille <\/span> will at all times be carried out in accordance with applicable laws and the following guidelines: <\/span><\/p>

  • Personal Information is only collected with the consent of the individual concerned, unless exempted by law;<\/span><\/li>
  • Personal information is kept strictly confidential;<\/span><\/li>
  • Personal Information is used only for the purposes for which it was collected; <\/span><\/li>
  • Personal Information will be destroyed, de-identified or made anonymous when it is no longer required for the identified purposes or is no longer required by law; and<\/span><\/li>
  • Personal Information will be made available upon request.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t
    \n\t\t\t\t

    CONTACT US<\/h2>\t\t\n\t\t\t\t

    Any comments, requests or complaints concerning the protection of Personal Information may be addressed to our Privacy Officer at the following address<\/span><\/p>

    Distribution Robitaille<\/b>
    <\/b>3755, Rue Picard, local 4,<\/span>
    <\/span>Ste-Hyacinthe, (Quebec) J2S 1H3<\/span><\/p><\/td><\/tr>

    Please note:<\/span><\/p><\/td>

    Privacy Officer<\/span><\/p><\/td><\/tr>

    E-mail :<\/span><\/p><\/td>

    rprp@drobitaille.com<\/b> ____<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

    LAST CHANGE: December 1, 2023<\/b><\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    PRIVACY POLICY 6394604 Canada inc. (f.a.s.r.s. Distribution Robitaille) (” Distribution Robitaille “or ” us “) eis committed to respecting personal information entrusted to us, including during the use of our Site and is is committed to maintaining the confidentiality and security of Personal Information. This Policy describes the practices of Distribution Robitaille regarding the Collection, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"googlesitekit_rrm_CAowzrvdCw:productID":"","footnotes":""},"class_list":["post-19555","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTerms & Conditions - Distribution Robitaille<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confidence and Performance, Our Plastic Buckets for Your Operations! 20. Pack with confidence with Distribution Robitaille.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms & Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez Distribution Robitaille, nous ne nous contentons pas de vendre des seaux ! \ud83d\udc4bNous offrons bien plus que cela : le bon contenant pour CHAQUE projet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Distribution Robitaille\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DistributionRobitaille\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T15:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drobitaille.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20240610_081130-EDIT-fotor-2024061185743-1024x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Dist_Robitaille\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/terms-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/terms-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms & Conditions - Distribution Robitaille\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-08T10:19:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T15:50:42+00:00\",\"description\":\"Confidence and Performance, Our Plastic Buckets for Your Operations! 20. Pack with confidence with Distribution Robitaille.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/terms-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/terms-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms & Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Distribution Robitaille\",\"description\":\"Distributeur de seaux et contenants rigides\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"D.Robitaille\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Distribution Robitaille\",\"alternateName\":\"D.Robitaille\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo_rond_DR_etiquette.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo_rond_DR_etiquette.png\",\"width\":2496,\"height\":2496,\"caption\":\"Distribution Robitaille\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drobitaille.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DistributionRobitaille\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Dist_Robitaille\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/distributionrobitaille\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCSsxwlPyJnB9cwX_vP9wyVQ\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/mktdrobitaille\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@distribution.robitaille\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/distributionrobitaille\\\/\"],\"description\":\"Depuis 1995, Distribution Robitaille fournit des emballages rigides (seaux, barils, GRV) aux industries du Qu\u00e9bec. Avec un entrep\u00f4t de 80 000 pi\u00b2 \u00e0 Saint-Hyacinthe et plus de 700 000 unit\u00e9s en inventaire, nous garantissons une livraison Juste-\u00e0-Temps pour que votre production ne s'arr\u00eate jamais. Plus que de simples contenants, nous distribuons les essentiels de vos projets.\",\"legalName\":\"Distribution Robitaille\",\"foundingDate\":\"1995-07-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms & Conditions - Distribution Robitaille","description":"Confidence and Performance, Our Plastic Buckets for Your Operations! 20. Pack with confidence with Distribution Robitaille.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms & Conditions","og_description":"Chez Distribution Robitaille, nous ne nous contentons pas de vendre des seaux ! \ud83d\udc4bNous offrons bien plus que cela : le bon contenant pour CHAQUE projet.","og_url":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/","og_site_name":"Distribution Robitaille","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DistributionRobitaille","article_modified_time":"2025-11-19T15:50:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/drobitaille.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20240610_081130-EDIT-fotor-2024061185743-1024x768.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Dist_Robitaille","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/","url":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/","name":"Terms & Conditions - Distribution Robitaille","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-02-08T10:19:27+00:00","dateModified":"2025-11-19T15:50:42+00:00","description":"Confidence and Performance, Our Plastic Buckets for Your Operations! 20. Pack with confidence with Distribution Robitaille.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/terms-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms & Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/#website","url":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/","name":"Distribution Robitaille","description":"Distributeur de seaux et contenants rigides","publisher":{"@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/#organization"},"alternateName":"D.Robitaille","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/#organization","name":"Distribution Robitaille","alternateName":"D.Robitaille","url":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drobitaille.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo_rond_DR_etiquette.png","contentUrl":"https:\/\/drobitaille.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo_rond_DR_etiquette.png","width":2496,"height":2496,"caption":"Distribution Robitaille"},"image":{"@id":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DistributionRobitaille","https:\/\/x.com\/Dist_Robitaille","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/distributionrobitaille","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSsxwlPyJnB9cwX_vP9wyVQ","https:\/\/www.pinterest.ca\/mktdrobitaille\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@distribution.robitaille","https:\/\/www.instagram.com\/distributionrobitaille\/"],"description":"Depuis 1995, Distribution Robitaille fournit des emballages rigides (seaux, barils, GRV) aux industries du Qu\u00e9bec. Avec un entrep\u00f4t de 80 000 pi\u00b2 \u00e0 Saint-Hyacinthe et plus de 700 000 unit\u00e9s en inventaire, nous garantissons une livraison Juste-\u00e0-Temps pour que votre production ne s'arr\u00eate jamais. Plus que de simples contenants, nous distribuons les essentiels de vos projets.","legalName":"Distribution Robitaille","foundingDate":"1995-07-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drobitaille.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}